In unserer Niederlassung der Capcom Entertainment Germany GmbH in Hamburg ist die nachfolgende Position zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu besetzen:

Community Manager (m/w/d) - Polen

Das Tätigkeitsfeld beinhaltet die folgenden Aufgaben:

• Verantwortung der polnischsprachigen Konsumentenkommunikation insbesondere auf unseren eigenen Social Media-Präsenzen, Blogs, Foren etc., sowie auf Events, Messen usw.
• Aufbau, Wachstumssteuerung, Betreuung und Koordination lokaler Präsenzen für den polnischen Markt sowie Erstellung von organischen und paid Inhalten für unsere eigenen Social Media-Kanäle und Kommunikationsplatfformen, insbesondere Facebook, Instagram, Twitter, TikTok, YouTube, Discord, eigener Blog etc.
• Entwicklung von Community- und Social Media-Strategien für unsere kommenden Produkt-Highlights, Reihen und Marken, aktuell im Markt befindlicher sowie populärer Back Catalogue-Titel in Abstimmung mit dem Marketing Manager
• Planung, Verwaltung und Einsatz von lokalen Social Media- und Community Budgets in Koordination mit den Marketing- und Community-Managern Central Europe
• Eigenständige Entwicklung und Umsetzung kreativer Kommunikationsmaßnahmen und Community-Events zu unseren kommenden Veröffentlichungen sowie Adaption internationaler Community- und Social Media-Themen für den polnischen Markt
• Betreuung, Pflege und Ausbau der bestehenden Communities und Community-Kontakte, Gewinnung neuer Fangruppen
• Zusammenarbeit mit reichweitenstarken lokalen Cosplayern und Content Creators / Influencern, Ausbau des lokalen Kontaktnetzwerks in Polen
• Entwicklung von Wachstumsstrategien für Social Media-Präsenzen und -Kanäle, Identifikation und Auswertung neuer Potenziale, Techniken und Plattformen
• Erstellung von polnischsprachigem Video-Content für unseren lokalen YouTube-Kanal, Aufbau und Management eines lokalen Twitch-Kanals
• Unterstützung der PR-Aktivitäten in Zusammenarbeit mit den Marketing-, Community- und PR-Managern Central Europe und der Social Media-Agentur
• Koordination und Unterstützung der Social Media-Kommunikation unseres lokalen Distributionspartners in Polen
• Übersetzung von Marketingtexten ins Polnische
• Performance-Monitoring, Analyse und Auswertung der lokalen Community- und Social Media-Kommunikation und Reporting an Marketing und Vertrieb sowie internationales Community- und Brand-Management

 

Sie überzeugen uns durch:

• Community-Management- und Social-Media-Erfahrung in Agentur oder Unternehmen
• gute Kenntnisse des Games-Marktes in Polen, der lokalen Social Media-und generellen Medien-Landschaft (inkl. Fachpresse Games) und -Anforderungen, sowie der relevanten lokalen Content Creators / Influencer, samt bestehendem Kontaktnetzwerk
• hohe Leidenschaft für Games, Digital Entertainment und Social Media
• sehr gute Polnischkenntnisse in Wort und Schrift
• gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift; zusätzliche Deutschkenntnisse sind ein Plus
• sehr gute Kenntnisse in den Office-Anwendungen (Word, Excel, Powerpoint)
• Kenntnisse in Video- und Bildbearbeitung – eigene Streaming- und Video-Content-Erfahrungen sind von Vorteil, aber kein Muss
• Kenntnisse in Online-Redaktionssystemen
• eine kommunikative, kreative und lösungsorientierte Arbeitsweise

 

Wenn Sie sich in einem dynamischen und motivierten Team wohl fühlen, dann senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen, mit Angabe der Gehaltsvorstellung, an:

jobs.germany@capcom.com

 

English Version

Our German branch, Capcom Entertainment Germany GmbH based in Hamburg, are looking to recruit at the earliest opportunity a full-time, permanent:

 

Social Media & Community Manager – Polish-speaking community (m/f/d)

 

You will be working closely with the wider EMEA marketing team to create, manage, and develop local social media channels for the Polish territory, own and manage relationships with content creators and community, and develop local marketing activities.

 

Main Responsibilities:

• Planning and execution of Polish-language consumer communications, especially via Capcom’s owned Social Media presences, blogs, forums, as well as at events, trade shows etc.
• Setting up, growing, managing, and coordinating local channels for the Polish market, as well as creating organic and paid content for our owned Social Media channels and communications platforms, including, but not limited to, Facebook, Instagram, X / Twitter, TikTok, YouTube, Discord, own Blog etc.
• Developing Community and Social Media strategies for our upcoming product highlights, series and brands, currently available titles as well as popular back catalogue products, in coordination with our Senior Marketing Manager.
• Planning and implementing local Social Media and community budgets, in coordination with our Marketing and Community Managers for Central Europe.
• Planning and establishing creative local communications activities, local community events and other activations for upcoming launches, as well as adapting our global community and social media activities for the Polish market.
• Managing and growing both our existing communities and community contacts, as well as attracting new audiences.
• Managing collaborations with leading local content creators / influencers and cosplayers; growing the local contact network in Poland.
• Developing growth strategies for Social Media presence and channels, identifying and evaluating new processes, technologies and opportunities.
• Creating Polish-language video content for our local YouTube channel, and planning and establishing new local Twitch channel.
• Supporting PR activities in collaboration with our Marketing, Community and PR Managers for Central Europe, as well as our local distributor and external Social Media agency.
• Coordinating and supporting the Social Media activities of our local distribution partner in Poland.
• Translating marketing copy into Polish language where required.
• Performance monitoring, analysing and evaluating local Community and Social Media activities; reporting to Marketing and Sales as well as our EMEA Community and Brand Management teams.

 

Skills and Experience:

• Community Management and Social Media experience in an agency and/or publisher environment.
• Good knowledge of the Polish video games market, as well as a good understanding of the local Social Media and general media (including Special Interest) landscape and requirements.
• Knowledge of local Content Creators / Influencers, and have established relations and an active contact network.
• High affinity for Video Games, Digital Entertainment and Social Media, knowledge or interest in Capcom IPs is a plus.
• Polish communication skills to native speaker level.
• Fluent English written and verbal language skills; knowledge of German language advantageous.
• Good knowledge of Office applications (Word, Excel, PowerPoint).
• Experience in video and image asset creation – experience as a streamer / content creator is a plus.
• Working knowledge of content management systems.
• Communicative, creative, hands-on approach.

 

If you’re interested in joining a motivated team in a dynamic working environment, please send your CV as well as your salary expectations to: jobs.germany@capcom.com